Тестирование ALPA

Тест ALPA по авиационному английскому проверяет языковую способность, а не авиационные знания. Он оценивает, может ли пилот/диспетчер безопасно и эффективно общаться по радио в реальных и неожиданных ситуациях, согласно требованиям ИКАО. Главная цель теста — убедиться, что кандидат поддерживает безопасность полётов через общение, особенно в нестандартных ситуациях.

Проверяются 6 критериев:

• - произношение (насколько речь понятна)
• - структура (грамматика в использовании, а не по правилам)
• - словарный запас (достаточный и гибкий, включая plain language)
• - беглость (естественный темп без разрушения смысла)
• - понимание (понимание сообщений с разными акцентами и формулировками)
• - взаимодействие (умение уточнять, подтверждать и исправлять недопонимание)

Тест ALPA НЕ оценивает следующие вещи (это принципиально важно):

• - авиационные знания и процедуры (FMS, схемы, чек-листы, тип ВС)
• - знание фразеологии наизусть как таковой
• - правильность принятых решений с точки зрения лётной эксплуатации
• - опыт работы, налёт, тип допуска
• - акцент как таковой, если речь понятна
• - уверенность, харизму или стиль общения
• - скорость речи, если смысл не теряется

Согласно требованиям ИКАО, кандидат может использовать простой язык, делать паузы и упрощать речь — если коммуникация остаётся понятной и безопасной.

Запрещенные предметы

• - мобильные телефоны, смарт-часы, фотоаппараты или диктофоны;
• - бумажные или письменные принадлежности без разрешения администратора.

В начале тестирования вы получите специальные инструкции о недопустимости произнесения имени или иных персональных данных в ходе тестирования. В случае нарушения данного требования проведение тестирования немедленно прекращается и назначается новая сессия.

В ходе проведения языкового тестирования осуществляется аудио- и видеозапись процесса тестирования. Полученные аудио- и видеоматериалы используются исключительно в целях:

• - оценки результатов языкового тестирования,
• - внутреннего контроля качества,
• - рассмотрения возможных апелляций, споров и проверок со стороны уполномоченных органов.

Аудио- и видеоматериалы хранятся в базе данных учебного центра в течение срока, установленного регламентирующими документами учебного центра и применимыми нормативными требованиями. Регистрируясь на тестирование, кандидат подтверждает свое согласие на ведение аудио- и видеозаписи, а также на обработку и хранение указанных материалов в соответствии с вышеописанными условиями.

В течение 10 дней с даты тестирования выдается:

• - в случае общей оценки 4 и более – сертификат уровня владения языком
• - в случае общей оценки 3 и менее – итоговый протокол о сдаче теста (по запросу кандидата)

Кандидаты, желающие оспорить результаты своего теста, должны подать официальную апелляцию. Апелляция должна быть подана в письменном виде с использованием официальной формы апелляции, предоставленной органом тестирования. Апелляция должна быть подана в течение 14 календарных дней с момента получения кандидатом результатов теста. Апелляции, поданные после этого срока, не принимаются, если не могут быть продемонстрированы исключительные обстоятельства.